สวัสดีค่ะ!!(サワディー・カップ:タイ語でこんにちはの意)
予想以上にハマってしまったタイ版ル・ポールのドラァグ・レース(Drag Race Thailand)のシーズン2。
今回は出場者14人を前編・後編に分けてご紹介してゆきたいと思います。
今後、WoW+で見れるようになるかもしれないので、できるだけネタバレは避けておきます。(配信はまたUSでだけになりそうだけど)
【追記】2020/8/27現在、シーズン2だけですが晴れて日本からもWOW+で観れるようになりました!
- M Stranger Fox(エム・ストレンジャー・フォックス)
- Silver Sonic(シルバー・ソニック)
- Katy Killer(ケイティ・キラー)
- Maya B'Haro(マヤ・ビハロ)
- Mocha Diva(モカ・ディーヴァ)
- Miss Gimhuay(ミス・ギムファイ)
- Genie(ジーニー)
※Ageは年齢、Hometownは出身地。
SNSアカウントを付け加えました。インスタグラムがおすすめ。Facebookアカウントを持っているクイーンもいますが、今回は省略しました。
M Stranger Fox(エム・ストレンジャー・フォックス)
M Stranger Fox แดร็กควีนสุดแซ่บ แห่ง Drag Race Thailand Season 2
— Drag Race Thailand (@DragRaceTH) January 16, 2019
แม้เธอจะได้กลับบ้านก่อนเป็นคนแรก แต่จำไว้นะ M Stranger Fox คือ ความเผ็ชแซ่บของรายการ และเป็นเอนเตอร์เทนเนอร์ที่คนดูต้องจดจำและรักเธอ ขอบคุณที่มาสร้างสีสันในรายการนะคะ เลิฟ @MStrangerFox @DragRaceTH pic.twitter.com/YRpIi2Cp8P
Age:33
Hometown:Bangkok
エントランスではル・ポールのモノマネを披露。
ストレンジャー・バーというお店をアイルランド系アメリカ人の夫と経営中。
House of Drag Queensと呼ばれているようで、実際にPangina Healsを始めとして色んなドラァグ・クイーンがここでパフォーマンスしています。↓
The Stranger Bar (@TheStrangerBar) | Twitter
ドラァグ・スタイルはセクシー熟女系。
「私のドラァグはとてもインターナショナルだと思う」とのこと。
Kandyはストレンジャー・バーでショーをしているので、面識ありですが「彼女は従業員の給料が払えていないらしいよ」とshadeを飛ばされていましたw
M Stranger Fox (@mstrangerfox_dragraceth) • Instagram photos and videos
M Stranger FOX (@MStrangerFox) | Twitter
Silver Sonic(シルバー・ソニック)
กระโดดเก่ง ฉีกขาเก่ง มีใครคิดถึงสองสาว Silver Sonic กับ Katy Killer บ้างคะ😆😘#DragRaceTH pic.twitter.com/m4JbSgR2Ej
— Drag Race Thailand (@DragRaceTH) March 26, 2019
Age:22
Hometown:Khon Kaen
出場者の中で一番若いクイーンです。
現役大学生でファッションを学んでいるとのこと。
経験不足なのか、エントランス時にこけてしまいました!(笑)
勝手が分からず、上手く実力を発揮できてなかったイメージ。
ファッション・センスや身体能力もあるので今後に期待したいところ。
リユニオン回でケイティ・キラーとリップシンクバトルをするのが見どころ。
STANG (@_silver.sonic_) • Instagram photos and videos
SILVER SONIC (@SILVERSONIC14) | Twitter
Katy Killer(ケイティ・キラー)
Final#DragraceTH pic.twitter.com/haSz8KfZ6h
— katykiller_queen (@katykiller_DR) April 6, 2019
ファイナル・ルックはクラブ・キッズ風で最高!
Age: 24
Hometown: Bangkok
世界的なヘア・コンテストで優勝した「Woo K Hair Salon」で働いている美容師だとか。
ヘアスタイルには自信があり、いつも巨大!
「カラフルで、いつも誰よりも大きい髪」が彼女のドラァグ・スタイル。
Shadyでコミカルなコメントが多く、リアリティーTV向きなキャラクターだと思う。
Kanaが「彼女はタイのドラァグ・スーパースターの一人で、私はそのキャリアを追って来た」と言っていたので、タイでは元々知名度があるようです。
確認したところ、元々ネットでは面白い動画で人気があったクイーンなんだとか。
大体、見事に転んでいる↓
もっと見たかったクイーンの一人。
นางแบบสายถึก (@katykiller_queen) • Instagram photos and videos
katykiller_queen (@katykiller_DR) | Twitter
Maya B'Haro(マヤ・ビハロ)
ランウェイで炎を操って見せた動画がSNSで国際的にバズり、「ドラァグ・レース・タイランドはヤバいぞ…!」と話題になりました。
Age:33
Hometown:Phuket
ラムカヘン(地名)で一番大きなファンシー・ドレス・レンタルストアを経営中。
ストレンジャー・フォックスと同い年の年長クイーン。
何かと年齢をいじられがち。
でも、経験と機転の良さを活かして、ミニとメキシ、そしてメイン全てのチャレンジで勝利した回もある侮れないクイーン。
とても優しい性格で、他のクイーンを絶えず手助けしていました。
Maya_B'halo (@maya_behalo) • Instagram photos and videos
Mocha Diva(モカ・ディーヴァ)
Alyssa Edwards looking at Mocha Diva's chair split #dragraceth https://t.co/5OkQ5swLFG… pic.twitter.com/tQATTFNeZY
— madara (@madara48528048) July 1, 2019
アリッサ・エドワーズもびっくりしている技(The Chair Split)はオーディションでも披露していました。彼女の十八番のようです。
Age:30
Hometown:Hong Kong
フィリピン出身ですが、現在は香港で活躍中。英語話者。
本人のプロフィールに“Tattooed Muscle Queen”とある通り、筋肉がすごい。
リップシンクやダンスが得意。
左肩にはタイ語のタトゥーがあり 「タイは大好き」とのこと。
彼女の魅力は何と言っても陽気すぎる性格。
ワークルームでは騒がしすぎて他のクイーンにイライラされていたw
タイ語が理解できないのに、トークショーチャレンジではとても上手くこなしていたのが印象的。
Mocha Diva (@kweenmochadiva) • Instagram photos and videos
Mocha Diva (@kweenmochadiva) | Twitter
Miss Gimhuay(ミス・ギムファイ)
สวัสดีค่ะ กิมฮวยมาแล้วค่ะ 555 #missgimhuay #teammissgimhuay @DragRaceTH @LINETVTH@Kantanagroup @Rupaulsdragrace@Worldofwonder#DragRaceThailand2 #DragRaceTH2 #DragRaceTH #DragRaceThailandSS2 #DragRaceThailand #Kantana #LINETV #LINETVoriginals #อินแบบนี้มีที่เดียว pic.twitter.com/Rfl54WkrAX
— MissGimHuay (@GimHuay) January 11, 2019
Age:24
Hometown:Chonburi
有力候補なビッグ・ガール・クイーン!
中国系のクイーン。ギムは「金」で、「ファイ」は「花」という意味なんだそうです。
英語話者ではないので、「モカ・ディーヴァと話したくても話し方が分からない!」と困っていました。
モカとは、とある出来事で険悪になるかと思われましたが…?
裁縫も得意でリユニオン回で着たドレスは自分でデザインもしたらしい。
ファッションもメイクもレベルが高いと感じました。
MissGimHuay_1st (@missgimhuay) • Instagram photos and videos
MissGimHuay (@GimHuay) | Twitter
Genie(ジーニー)
↑彼女のMV(各クイーンが作ったMVへのLikeの多さでポップ・スター賞を決めた)はキムチー、ナオミ、ヴァイオレットなど沢山のRugirlsが出演しているので要チェックです!
Age:30
Hometown:Hong Kong
アメリカ・カリフォルニア出身のビッグ・ガール。英語話者。
インド系アメリカ人でヒンズー教徒。
香港に移住している時にドラァグ・レースに応募した。現在は帰国している様子。
Angeleにはとてもガーリーで優しい子だと言われていました。
ドラァグスタイルも着ぐるみのようなキュートな衣装が多いです。
ファイナル・ランウェイではかわいい招き猫に扮していました。
ワークルームでさり気なく敵情視察してプレッシャーをかけるなど、意外としたたかなところもあるようです。
RuPaulsDragCon LA 2019にも参加予定。
↓タイ版ドラァグレースに参加した経緯などが書いてあるジーニーのインタビュー記事。
Meet the American drag queen who traveled the world to be on Drag Race Thailand
Genie (@wishforgenie) • Instagram photos and videos
Genie (@WishForGenie) | Twitter
やっと半分紹介し終えましたが、すでにかなり濃いメンバーです。(笑)
ここまでお読みいただきありがとうございます。madaraでした。
後編につづく!!